京都精華大学が運営する京都国際マンガミュージアムにて、バンド・デシネ（フランス語圏のコミックスの総称）作家のエティエンヌ・ダヴォドー氏と、日本のマンガ家 尾瀬あきら氏を招いたトークショー「マンガと酒、そしてワイン」が開催されます。
このイベントは、アンスティチュ・フランセ日本が、フランス語で創作された文芸作品を広めるために毎年企画している「読書の秋（バンド・デシネの週末 in 関西）」の一環として実施されるもので、お酒造りをテーマに作品を発表しているエティエンヌ・ダヴォドー氏と尾瀬あきら氏が登壇し、マンガと酒、ワインにまつわるさまざまな話題について語り合います。トークショーでは、日本語とフランス語の逐次通訳がはいりますので、語学が不安な方も安心して視聴いただくことができます。
司会はバンド・デシネ翻訳家の原 正人氏が務めます。ぜひご参加ください。
エティエンヌ・ダヴォドー×尾瀬あきらトークショー「マンガと酒、そしてワイン」
日程：2022年11月6日（日）
時間：14:00〜16:00
司会：原 正人（バンド・デシネ翻訳家）出演：エティエンヌ・ダヴォドー（バンド・デシネ作家）
尾瀬あきら（マンガ家）
場所：京都国際マンガミュージアム 1階 多目的映像ホール
〒604-0846 京都市中京区烏丸通御池上ル (元龍池小学校)
申込：不要 ※当日10:30から、受付で整理券を配布します。
定員：150名（先着順）
料金：無料（ミュージアムへの入場料は別途必要 ※在学生は入場料無料）
主催：アンスティチュ・フランセ日本、京都国際マンガミュージアム、京都精華大学国際マンガ研究センター
協力：講談社、サウザンブックス社
出演者
エティエンヌ・ダヴォドー（Etienne Davodeau）
フランスのバンド・デシネ作家。フランス・メーヌ＝エ＝ロワール県出身。1992年『サルティエルの友達』でデビュー。
デビュー後、政治や歴史上の重要な人物や現代の魅力あふれる人物など多彩なテーマで小説やルポルタージュをバンド・デシネで表現している。『ワイン知らず、マンガ知らず』は2012年フランスのアングレーム国際漫画祭の公式セレクションにノミネートされた。
尾瀬あきら（おぜ・あきら）
マンガ家。京都府京都市出身。石ノ森章太郎のアシスタントを経て1971年、松本めぐむ名義で『別冊少年キング』にてマンガ家デビュー。その後、ペンネームを尾瀬あきらに改名し、「初恋スキャンダル」と「とべ！人類Ⅱ」などを発表。1988年に『モーニング』にて、酒造りや農家の米作りの現状を描いた「夏子の酒」を連載開始。テレビドラマ化されるなど、全国に日本酒ブームを巻き起こした。その功績により2000年、吟醸酒研究機構の吟功績賞受賞。
お問い合わせ先 CONTACT
京都精華大学 広報グループ
〒606-8588 京都市左京区岩倉木野町137
Tel：075-702-5197
Fax：075-702-5352
E-mail：kouhou@kyoto-seika.ac.jp
※取材いただく際は、事前に広報グループまでご連絡ください。